Broken | Zlomená |
Time is the promise | Čas je slibem |
It turns and tells them what to do | Odvrací se od nás a říká nám, co máme dělat |
It makes them dishonest | Může za to, že jsme k sobě neuctiví |
They let the suspicion kill the truth | Umožňuje podezřívavým zabíjet pravdu |
Broken Heart, Broken Mind | Zlomené srdce, zlomená mysl |
When you let me in | Kdy mně pustíš dovnitř? |
Did you not know where I had been? | Nevěděl jsi, kde jsem byla? |
And love's what they wasted | Láska je to, co zničili |
A lie that makes their dreams come true | Lež, která umožňuje splnit jejich sny |
They're hiding their faces | Ukrývají své tváře |
Their smiles can break the heart in two | Jejich úsměvy dokáží rozlomit srdce na půl |
Broken Heart, Broken Mind | Zlomené srdce, zlomená mysl |
When you let me in | Kdy mně pustíš dovnitř? |
Did you not know where I had been? | Nevěděl jsi, kde jsem byla? |
Text vložil: Flynn (31.8.2019) | Překlad: Flynn (31.8.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |